意匠に凝ったお年玉袋が外国人に人気ある様に日本の国際競争力の芽は日常生活中にある(40文字)(---分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 何気ない普段の暮らしに潜んでいる
・主部
 日本の国際競争力の芽は

修飾部;
・述部
 ←意匠に凝ったお年玉袋や、家庭で作る子供向け弁当は外国人に人気があるように

背景;
・お正月

コア語;
・意匠に凝った、お年玉袋、外国人、人気、国際競争力の芽、普段の暮らし(日常生活)

チェック;
・素直さ;素直
・コア語;言い換えフル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし(「国際競争力の芽」は筆者もサラッと用いているから良いかな。。。)
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


全パラ「お年玉袋」の事が書かれているから、そこには触れないといけなさそう。
「生活を囲む小さなもの」では、伝えきれない気がした。
要確認。いつもだけれど。
# by zums-groove | 2011-01-03 12:50 | 春秋要約
総理大臣が毎年変わる日本の本年を予想すると不安になるが正月ぐらいは希望を持ちたい(40文字)(---分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 希望を持ちたい
・主部
 正月ぐらいは

修飾部;
・述部
 ←日本の本年を予想すると不安になるけど
  ←総理大臣が毎年変わる国だから

背景;
・「開花」という言葉が使われていた明治44年から100年目の正月

コア語;
・「開花」、正月(元旦)、希望、不安、日本、予想

チェック;
・素直さ;素直
・コア語;一部省略
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


「希望に浸る」という表現はおかしいよな。。。


それはそうと、


明けましておめでとう御座います!!
本年も宜しくお願いいたします!

# by zums-groove | 2011-01-02 00:04 | 春秋要約
日本人が暗い気持ちになる一年だったが明るい来年を想像し明るい気持ちで年を越したい(40文字)(---分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 明るい気持ちで年を越したい。
・主部
 (私は)

修飾部;
・術部
 ←日本人(私も含む)は生気を失っているが
  ←歴史の曲がり角に来ているに違いなく
   ←日本にとって楽しいばかりの一年でなく

背景;
・年の瀬

コア語;
・日本、明るい気持ち、一年、その姿(→明るい来年)、年を越したい

チェック;
・結論の素直さ;素直
・コア語;言い換えフル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


かなり意訳です。
明るい気持ちで年越したいのは、暗い気持ちだから(←生気失っているから)、と考えました。
# by zums-groove | 2010-12-31 15:39 | 春秋要約
民主党の人々は支持率低下してもまだ、自分の首を繋げるためだけに屁理屈を通すのか。(40文字)(---分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 まだ屁理屈を通すのか
・主部
 民主党の人々は

修飾部;
・述部
 ←支持率低下しているのに
  ←(国会乗り切る数合わせのためだけに「たちあげれ日本」と連立組もうとしたり)
  ←(「やがて強制起訴されて裁判が始まるから国会での説明は必要なし」と言ったり)

背景;
・民主党がたちあがれ日本に連立政権入りを打診し、断られたという。

コア語;
・民主党、屁理屈、支持率低下

チェック;
・素直さ;素直ではない(深いはずだが・・・何だ?)
・コア語;フル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし(「首を繋げる」が良くないかもしれない)
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


具体的ではないな。。。
背景から直接繋がる事だけで、話をまとめるべきか?
# by zums-groove | 2010-12-28 11:55 | 春秋要約
「平成の開国」を成功させる為には国内農業を経営規模拡大し競争力強化せねばならない(40文字)(---分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 夢に終わらせてはならない(→国内農業を競争力強化せなばならない)
・主部
 「平成の開国」を成功させるためには

修飾部;
・述部
 ←経営規模拡大で

背景;
・50年前のきょう、池田内閣が決定した「所得倍増計画」だ。
・そして今、菅直人首相が掲げる「平成の開国」の成否のカギを握るのが国内農業である。

コア語;
・「平成の開国」、(成功)、国内農業、経営規模拡大、競争力強化

チェック;
・素直さ;素直とは言い切れないが、こうだと思う。
・コア語;フル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


ほぼ4パラだ。。。
今度こそ、夢に終わらせてはならない理由は、
田村氏が昔 夢見ていたからではなく、
「平成の開国」を成功させるため、でしょう。
# by zums-groove | 2010-12-28 01:32 | 春秋要約
菅首相の国政の実行力は明日議席を約4割減らすかつてのお膝元・西東京に及ばぬようだ(40文字)(**分)


引用元記事はココ


主張;
・述部
 かつてのお膝元・西東京に及ばぬようだ。
・主部
 菅首相の国勢の実行力は

修飾部;
・述部
 ←明日議席を約4割減らす

背景;
・たとえば、合併の前には~を経て、28に減る。

コア語;
・菅首相、国政、実行力、及ばぬ、西東京、議席、減らす

チェック;
・素直さ;素直
・コア語;フル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;-


地方行政と国政の比較かと思いましたが、その中でも特に皮肉を込めるため、西東京を選んでいるように感じました。

菅首相の国政が進まぬ様や、市町村合併で~というのは入れたかったが、なんとも出来なかった。
# by zums-groove | 2010-12-25 13:36 | 春秋要約
今日から1ヶ月は、#sjdisに不参加で、第1回目のみをココへ載せます。

来年初めに企業トップが示す戦略は社員らを鼓舞する具体的な道筋示す良い戦略となるか(40文字)(---分)・・・・「良い」が抜けてました。。。。


引用元記事はココ


主張;
・述部
 良い戦略となるか
・主部
 来年初めに企業トップが示す戦略は

修飾部;
・述部
 ←社員らを鼓舞する具体的な道筋示す

背景;
・間もなく仕事納め。

コア語;
・戦略、企業トップ、社員ら、

チェック;
・素直さ;素直
・コア語;言い換えフル
・分かりにくい比喩・表現・省略;なし
・さらなる主張;なし
・ネジレ;なし
・ロジック確認;よし
・指示語;なし
・主語述語の距離;近い


初め、わくわくする物語、を使おうかと思ったのですが・・・
どうも、それだけでは伝えきれない気がして、こちらに切り替えました。
営業や店舗運営の世界でも、今、「ワクワク」がキーワードではありますが。
# by zums-groove | 2010-12-24 13:24 | 春秋要約